Jaime Clara: “la literatura es como el periodismo: se trata de contar historias”

Este es su quinto libro de cuentos y el primero que edita en España. “Cambio de hora” fue publicado por “Velasco”, un sello independiente con sede en Oviedo, Asturias, que está enfocado en la narrativa contemporánea, tanto de autores españoles como hispanoamericanos.

Con la tinta fresca, Jaime Clara viajó a aquel país para presentarlo en espacios libreros de pequeñas y grandes ciudades.

“Esta oportunidad de publicar por primera vez en España surge, precisamente, en una Feria del Libro. Hace unos años, tuve un contacto con Cristian Velasco (fundador y director de la editorial), a través de Juan Carlos Barreto. Aquella vez no propsperó la idea porque yo no tenía cuentos inéditos. Cuando tuve este libro listo, ahí sí lo envié, lo aceptó y lo publicamos”.

La primera escala de “Cambio de hora” fue en “Atenea”, librería familiar con más de 35 años ubicada en Zafra, ciudad de la provincia de Badajoz, que integra la comunidad autónoma de Extremadura. Luego siguió su peregrinar por Madrid y Santiago de Compostela: “funcionó muy bien el libro allá. Tanto en Madrid como en Santiago de Compostela la cosa fue muy oriental por la gran colonia de uruguayos que hay. Sin embargo, en Zafra no me conocía absolutamente nadie y también se llenaron los dos lugares donde fui. Quienes me acompañaron ahí fueron -fundamentalmente- personas atraídas por alguien que reivindicaba el cuento en contra de la novela; que era un militante del relato corto. De hecho, muchas de las preguntas que se discutieron ahí, tuvieron que ver con eso”.

El descubrir esa militancia por el relato breve en España, fue una de las grandes satisfacciones de su experiencia europea: “me quedé contento con eso porque, a veces, la industria editorial es muy ingrata en el sentido de que pareciera que alguien se recibe de escritor cuando publica una novela. Te están, permanentemente, demandando una novela. Borges, por ejemplo, no escribió ninguna novela pese a que Menem dijo que había leído novelas suyas”.

La ilustración de la portada de “Cambio de Hora”, pertenece a Barreto. Al ser consultado sobre qué tanto se parecen la literatura con el periodismo, Clara respondió: “la literatura es como el periodismo: se trata de contar historias”.

La presentación se realizó en la tarde del sábado acompañado por dos de sus grandes amigos: la profesora cristina Callorda y el sociólogo y ex periodista Wilson Ramírez. A la mañana, en la Carpa de la Comunicación, salió en vivo con sus clásico programa radial y cultural “Sábado Sarandí”.